Instagram Reels'a otomatik çeviri getiriyor!

Instagram, Reels videosu izlerken dil konusunda zorlananları sevindirebilecek bir özellik üzerinde çalışıyor. Henüz detayları net olmayan bu özellik, videolardaki metin ve sesleri otomatik olarak çevirebilecek.

Aralık ayında TikTok'u geçerek dünyanın en çok indirilen uygulaması haline gelen Instagram, popüler kısa video özelliği Reels'a yeni özellikler eklemeye devam ediyor. Şimdi ortaya çıkan bir bilgi, Reels videolarını anlamakta zorlananlar için oldukça faydalı olabilir.

Yeni erişilebilirlik özelliği, uygulama geliştirme konusunda bilinen Alessandro Paluzzi tarafından fark edildi. Instagram'ın, videolardaki metinlere ve seslere otomatik çeviri getirebileceği belirtiliyor.

Paylaşılan ekran görüntüsüne göre, Reels videolara çeviri özelliği eklenecek gibi görünüyor. Özellik, sadece videolardaki metinlere değil, aynı zamanda seslere de otomatik çeviri getirecek. Ekran görüntüsünde, "Başka dildeki uygun Reels videolarda çevrilmiş metin ve sesleri göster" ifadeleri dikkat çekiyor.

#Instagram is working on an accessibility option to show translated text and AUDIO for Reels created in other languages when available ?? https://t.co/kZrvmEp3TY pic.twitter.com/gLgylHWZRH

— Alessandro Paluzzi (@alex193a) February 1, 2024

Paluzzi, benzer bir özelliği geçen hafta keşfetmiş ve bu hafta Instagram'ın üzerinde çalıştığı neredeyse kesinleşmiş gibi görünüyor. Geçen haftaki ekran görüntüsünde "Sesi Çevir" adlı bir bölüm ve ses kayıtları yer almıştı. Detaylar net olmasa da, ses çevirilerinin yapay zeka destekli dublajlar olabileceği öne sürülmüştü.

#Instagram is working on the ability to translate the audio of #Reels using, I assume, #AI-powered dubbing ?? pic.twitter.com/7XJAXdWc5A

— Alessandro Paluzzi (@alex193a) January 23, 2024

Otomatik çeviri özelliği şu anda geliştirme aşamasında ve ne zaman kullanıma sunulacağı hakkında henüz bir bilgi bulunmuyor.