Nereden vereyim abime: Karadağ’dan, Kıbrıs’tan, Dubai’den mi yoksa Batum’dan mı?

Son dönemde üniversitelerin ve araştırma merkezlerinin artması, araştırmacı sayısını da arttırdı.

30-40 yıl önce, koca bir şehirde olan profesörden daha fazlası, günümüzde orta ölçekli bir sitede oturuyor.

Yazılım araçları ile daha da güçlenen tercüme kabiliyeti sayesinde, araştırmacılar çok eski metinleri daha hızlı çeviriyor.

Bin yıl önce ne olmuş ne bitmiş, hepsi açığa çıkıyor.

Kim kimmiş, nerden ne zaman göçmüş, hangi ocağa aitmiş, biliniyor.

Özellikle son 300 yıldaki göç ve geride bırakılanlar daha detaylı biliniyor.

Tuna’dan başlayan ve doğuya doğru ivmelenen Küçük Asya göçü, Arap çöllerindeki facia ile birlikte Dardanel’de gırtlağımıza dayandı.

Çok insan bıraktık eski topraklarımızda.

Askerlerin yanında, çoluk çocuklar da katledildi.

Denizlerde boğulanlar da cabası.

550 yıllık ata topraklarından sökülüp sepetlendik.

Oysa işler çok iyi gidiyordu.

En güzel kızlarıyla evlendirdiler bizi.

Damat olduk.

Ama kız almadılar bizden.

Eniştelerini çok seviyor havasını da yarattılar.

Katoliklerin zulmünden kurtulmak için bizi yere göğe koymayan, el etek öpen soykırımdan kurtardıklarımız, birden sırtımızdan hançerledi.

Ne var ne yok, bıraktık geldik, bir gecede.

Şimdilerde de yeni bir tezgah kuruluyor.

Sosyal medyada sürekli önüme düşüyor.

Çevre ülkelerde, çok güzel evler satılıyor.

Maaile oturma izni ile birlikte.

Fiyatlar da uygun.

Natamamlar daha uygun.

Oltaya takılanlar için iş işten geçti.

Takılmayanlar, ayağını denk alsın.

Bir gece ansızın sepetlenebilirler.

İstimlak!

Na mümkün olabilir.

İngiltere’den don gömlek kaçan, Çelsi’nin başkanı Abramoviç de bir örnek olabilir.